Die Stadt Zürich hat 2006 zum 15. Mal die Auszeichnung für gute Bauten verliehen. Die Preise gingen an Bauherrschaften sowie Architektinnen und Architekten deren Bauwerke sich durch eine hohe architektonische Qualität und durch städtebaulich präzise Eingriffe hervorheben. Mit den Auszeichnungen will die Stadt die Baukultur fördern und die Bevölkerung für Architektur und Städtebau sensibilisieren.

Die prämierten Objekte:
- Wohnüberbauung Hagenbuchrain
Hagenbuchrain 10 - 13, Schützenrain 2a, Triemlistrasse 22
Bauträgerschaft: Baugenossenschaft Sonnengarten, Zürich
Architektur: Bünzli & Courvoisier Architekten, Zürich
Landschaftsarchitektur: Planetage GmbH

- Wohnüberbauung Brombeeriweg
Hegianwandweg 28 - 36
Bauträgerschaft: FGZ, Familienheim-Genossenschaft Zürich
Architektur: EM2N, Mathias Müller Daniel Niggli, Zürich
Landschaftsarchitektur: Zulauf Seippel Schweingruber Landschaftsarchitekten, Baden

- Wohnüberbauung Pflegi-Areal
Carmenstrasse, Sonnhaldenstrasse, Samariterstrasse
Bauträgerschaft: Stiftung Diakoniewerk Neumünster - Schweizerische Pflegerinnenschule, Zürich
Architektur: Annette Gigon / Mike Guyer, Zürich
Landschaftsarchitektur: Zulauf Seippel Schweingruber Landschaftsarchitekten, Baden
- Mehrfamilienhaus Forsterstrasse
Forsterstrasse 38
Bauträgerschaft: Gisela Kerez, Zürich
Architektur: Christian Kerez, Zürich

- Mehrfamilienhaus am Fuss des Uetlibergs
Sädlenweg 16
Bauträgerschaft: Andreas Fuhrimann, Gabrielle Hächler, Balz Roth, Pippilotti Rist, Zürich
Architektur: Andreas Fuhrimann, Gabrielle Hächler, Zürich
- Mehrfamilienhaus Altstetterstrasse
Altstetterstrasse 278
Bauträgerschaft: Pensionskasse Käppeli Unternehmungen, Zürich
Architektur: Guignard & Saner, Zürich
- Wohn- und Geschäftshaus Hohlstrasse
Hohlstrasse 78
Bauträgerschaft: Stiftung PWG, Zürich
Architektur: Peter Märkli, Zürich

- «Greulich»
Hotel, Restaurant, Bar, Wohnungen
Herman-Greulich-Strasse 56
Bauträgerschaft: Dr. Thomas B. Brunner, Zürich
Architektur: Romero & Schäfle Architekten, Zürich
Landschaftsarchitektur: Vogt Landschaftsarchitekten, Zürich
- Park Hyatt Zürich
Beethovenstrasse 21
Bauträgerschaft: Hyatt International EAME LTD., Lausanne
Architektur: Marcel Meili, Markus Peter, mit Zeno Vogel, Zürich
Landschaftsarchitektur: Vogt Landschaftsarchitekten, Zürich

- Fachhochschule Sihlhof
Lagerstrasse 5
Bauträgerschaft: KV Schweiz, SKV Immobilien AG, Zürich
Architektur: Giuliani.Hönger Architekten, Zürich

- Erweiterung und Sanierung
Schulanlage Mattenhof
Dübendorfstrasse 300
Bauträgerschaft: Stadt Zürich, Hochbaudepartement
Architektur: B.E.R.G. Architekten, Zürich
Landschaftsarchitektur: Kuhn Truninger Landschaftsarchitekten GmbH, Zürich
- Geschäftshaus IBM Schweiz
Vulkanstrasse 106
Bauträgerschaft: Allreal Generalunternehmung AG, Zürich
Architektur: Max Dudler, Zürich

- Bibliothekseinbau Universität Zürich
Rämistrasse 74
Bauträgerschaft: Baudirektion des Kantons Zürich
Architektur: Santiago Calatrava Valls SA, Zürich
- Pavillon am Hafen Riesbach
Klausstrasse 2, Seefeldquai
Bauträgerschaft: Stadt Zürich, Hochbaudepartement
Architektur: Andreas Fuhrimann, Gabrielle Hächler, Zürich
- MFO Park
Sophie-Taeuber-Strasse, James-Joyce-Weg
Bauträgerschaft: Grün Stadt Zürich
Architektur: Planergemeinschaft Burckhardt + Partner, Architekten, Zürich / Raderschall Landschaftsarchitekten AG, Meilen